2007年2月アーカイブ

新しい事務所ができ、電話番号も新設しました：　Ｔｅｌ　０４６７－４０－４５９５
これまでご不便をおかけしておりましたが、この番号は直接担当にかかります。また不在のときには担当の携帯に転送するようにいたします
ファックスは当面従来どうりの0467-58-2348です。よろしくお願いいたします

弊社の新しい展示スペースで、イタリア出身のチェンバリスト　ミケーレ・ベヌッツィさんのコンサートを開きました

もともとマンションの一室を改装した部屋ですのでさほど大きい場所ではなく、そこにチェンバロ６台（うち２台はスピネット）があります。当日は、使わない楽器は片隅に寄せるか、しまってしまえばなんとかなる、と思ったのですが、ミケーレさんのご厚意で「チェンバロになじみのないお客様だったらいろんな種類の音を聞かせてあげようよ」ということでなんと４台を順番に使って、それぞれにあった曲を選定。
彼は数日前まで４０度近い熱が出ていて、ここ数日チェンバロに触ることもできないぐらいだったそうなのですが、「コンサートをキャンセルは絶対にしたくない」というご意思で決行。３０分の予定が４０分ぐらいまでなってしまいましたがすばらしい演奏を聴かせていただけました。
お客様は、ふだんお世話になっているご近所の皆様が中心。当初１０人ぐらい、と言っていたのが１３人になり、さらに当日とびこみでチェンバロを見たいというお客様がお二人。とても窮屈なところでお聴きいただいてしまいましたが、音楽はお楽しみいただけたことと思います。
小さなコンサートですがふだん使わないスリッパや椅子の準備など、意外と大変でした。でも終わってみると、またできたらいいなぁ。。。

【演奏曲目】

イタリアン「コンティヌオ」使用		ヘンデル　前奏曲ニ短調
スピネット「グジョン」使用		ヘンデル　サラバンド
フレンチ）「ブランシェ」使用		スカルラッティ　二つのソナタ Ｊ．Ｓ．バッハ　プレリュード ティッヒャー　パルティータ
フレンチ）グルマン／タスカン使用		Ｗ．Ｆ．バッハ　ポロネーゼ変ホ長調 Ｃ．Ｐ．Ｅ．バッハ　三つのファンタジー

追記：　ミケーレさんは２月下旬にはイタリアに帰国してしまうそうですが、５月、８月など日本でのコンサートやセミナーの依頼もあるようなのでまたお目にかかれると思います
ご帰国前で荷物の片付けなど大変な中、本当にありがとうございました

【うららコンサート～ピアノ／チェンバロとトランペット】

池田英三子～トランペットの魅力
今、トランペット界でもトップクラスの池田英三子の演奏です。
パワフルなトランペットのイメージをくつがえす、とても柔らかく美しい音色をお楽しみください。合わせて、なかなかお目にかかれない、バロックトランペットにも注目していただきたいと思っています。

日時：		2007年2月25日（日）　１3：００～、 17:00～
会場：		茅ヶ崎　くすやまホール
チケット料金：		2,000円（全席自由）
演奏者		トランペット：池田英三子 Emiko Ikeda ピアノ＆チェンバロ：楠山裕子 Yuuko Kusuyama
演奏曲目		第１部 １．クラーク／トランペット・ヴォランタリー ２．バッハ／主よ人の望みの喜びよ 楽器のお話その１ ３．パーセル／ソナタ ４．チェンバロソロ　 　　バッハ／インヴェンション　より ５．ヘンデル/組曲 ～～　休憩　～～ 第２部 １．クラーク／ヴェニスの謝肉祭変奏曲 楽器のお話その２ ２．プッチーニ／トゥーランドットより「誰も寝てはならぬ」（イナバウアーの曲です） ３．ビゼー／カルメンより「ハバネラ」 ４．ピアノソロ 　　ショパン／アンダンテスピアナートと華麗なる大ポロネーズop.22 ５．ヴェルディ／アイーダより「凱旋行進曲」
お問い合わせ		くすやまホール (0467-82-3102) 弊社　(0467-58-2348)
コメント		席数が４０席と限られていますので、早めにご予約お願いいたします

【うららコンサート～ピアノ／チェンバロとトランペット】

池田英三子～トランペットの魅力
今、トランペット界でもトップクラスの池田英三子の演奏です。
パワフルなトランペットのイメージをくつがえす、とても柔らかく美しい音色をお楽しみください。合わせて、なかなかお目にかかれない、バロックトランペットにも注目していただきたいと思っています。

日時：		2007年2月25日（日）　１3：００～、 17:00～
会場：		茅ヶ崎　くすやまホール
チケット料金：		2,000円（全席自由）
演奏者		トランペット：池田英三子 Emiko Ikeda ピアノ＆チェンバロ：楠山裕子 Yuuko Kusuyama
演奏曲目		第１部 １．クラーク／トランペット・ヴォランタリー ２．バッハ／主よ人の望みの喜びよ 楽器のお話その１ ３．パーセル／ソナタ ４．チェンバロソロ　 　　バッハ／インヴェンション　より ５．ヘンデル/組曲 ～～　休憩　～～ 第２部 １．クラーク／ヴェニスの謝肉祭変奏曲 楽器のお話その２ ２．プッチーニ／トゥーランドットより「誰も寝てはならぬ」（イナバウアーの曲です） ３．ビゼー／カルメンより「ハバネラ」 ４．ピアノソロ 　　ショパン／アンダンテスピアナートと華麗なる大ポロネーズop.22 ５．ヴェルディ／アイーダより「凱旋行進曲」
お問い合わせ		くすやまホール (0467-82-3102) 弊社　(0467-58-2348)
コメント		席数が４０席と限られていますので、早めにご予約お願いいたします

大変お待たせしました。バイオリン４弦ミディアム、入荷しました
お待たちいただいていた皆様へお送りすると残り少なくなってしまいますが、さらに追加注文もしてありますのですぐに追加で入荷予定です
ご購入ご検討いただいている皆様、よろしくお願いいたします
m(_ _)m

大変お待たせしました。バイオリン４弦ミディアム、入荷しました
お待たちいただいていた皆様へお送りすると残り少なくなってしまいますが、さらに追加注文もしてありますのですぐに追加で入荷予定です
ご購入ご検討いただいている皆様、よろしくお願いいたします
m(_ _)m

イタリアからチェンバロが４台到着しました。そのうち２台はお客様のご注文分。２台は補充と新規の仲間です。 新しい展示場所に、チェンバロ合計で６台！！
このうち２台はお客様にお届けするものですが、４台は常時弾いていただけるようにいたします。
ぜひ試奏にお越しください。

（写真をクリックすると拡大画像をご覧いただけます）
新スピネット（「グジョン」タブロー画　アンティーク仕上げ、新「コンティヌオ」木地　花木絵、新フレンチ一段「ブランシェ」（Ｓ様分）、奥には従来からのフレンチ二段「グルマン／タスカン」


左は新スピネット「グジョン」（Ｃ様特注色）、右は古株の大型イタリアン「グリマルディ」

イタリアからチェンバロが４台到着しました。そのうち２台はお客様のご注文分。２台は補充と新規の仲間です。 新しい展示場所に、チェンバロ合計で６台！！
このうち２台はお客様にお届けするものですが、４台は常時弾いていただけるようにいたします。
ぜひ試奏にお越しください。

（写真をクリックすると拡大画像をご覧いただけます）
新スピネット（「グジョン」タブロー画　アンティーク仕上げ、新「コンティヌオ」木地　花木絵、新フレンチ一段「ブランシェ」（Ｓ様分）、奥には従来からのフレンチ二段「グルマン／タスカン」


左は新スピネット「グジョン」（Ｃ様特注色）、右は古株の大型イタリアン「グリマルディ」

おかげさまでＴＯＲＯの弦のお客様が順調に増えています。
品薄になった弦は順次イタリアに発注をかけているのですが、今回とうとうバイオリン４弦ｇ’０７４の在庫がなくなってしまいました。既発注分が１～２週間のうちに入荷予定なのですが、その間ご注文いただいたお客様をお待たせすることになってしまいます。
大変申し訳ありませんが、なにとぞご了承賜りますようお願いいたします。
(有)コースタルトレーディング　野村
　

おかげさまでＴＯＲＯの弦のお客様が順調に増えています。
品薄になった弦は順次イタリアに発注をかけているのですが、今回とうとうバイオリン４弦ｇ’０７４の在庫がなくなってしまいました。既発注分が１～２週間のうちに入荷予定なのですが、その間ご注文いただいたお客様をお待たせすることになってしまいます。
大変申し訳ありませんが、なにとぞご了承賜りますようお願いいたします。
(有)コースタルトレーディング　野村