【ＴＯＲＯガット弦】入荷情報（2017６月２６日)

在庫ゼロだったが今回入荷した弦


●バイオリン　２Ａ　φ０８２ナチュラル
●ビオラ　１Ａ　φ０７８ナチュラル

今回は２か月分の生産指示していたものが大半はまとまって入ってきたのですが、銀巻線は一本もありませんでした。過去私が工場訪問した際にはもっぱらＴＯＲＯ兄弟のうち長兄のピエトロ氏が巻線の製作作業をしていたので、今回の巻線だけ未入荷というのは心配です。彼に別条ないことを祈ります
----------------------------------------------------------------------------- TORO社から回答。ピエトロさんは無事。弊社向けの全体量が多くて、すべてできあがるのを待つと遅くなるので先に裸ガットの分だけを送ったとのことです。（安心！！）お騒がせしました,